Senin, 18 Agustus 2014

Lirik Lagu dan Terjemahan Cactus In The Valley

I never meant to wither
I wanted to be tall
Like a fool left the river
And watched my branches fall
Old and thirsty, I longed for the flood
To come back around
To the cactus in the valley
That's about to crumble down

And wipe the mark of sadness from my face
Show me that your love will never change
If my yesterday is a disgrace
Tell me that you still recall my name

So, the storm finally found me
And left me in the dark
In the cloud around me
I don't know where you are
If this whole world goes up in arms
All I can do is stand
And I won't fight for anyone
Until you move my hand

And wipe the mark of madness from my face
Show me that your love will never change
If my yesterday is a disgrace
Tell me that you still recall my name

Oh, here
In the shadow
Here I am
And I need someone by my side
It becomes so
Hard to stand
And I keep trying to dry my eyes
Come and find me
In the valley

And wipe the mark of sadness from my face
Show me that your love will never change
If my yesterday is a disgrace
Tell me that you still recall my name

Wipe the mark of madness from my face
Show me that your love will never change
If my yesterday is a disgrace
Tell me that you still recall my name
Woo ooh
Tell me that you still recall my name, no
Tell me that you still recall my name, mm mm

Terjemahan :
Aku tidak pernah dimaksudkan untuk layu
Aku ingin menjadi tinggi
Seperti orang bodoh meninggalkan sungai
Dan menyaksikan cabang saya jatuh
Tua dan haus, aku merindukan banjir
Untuk kembali sekitar
Untuk kaktus di lembah
Itu akan runtuh ke bawah

Dan menghapus tanda kesedihan dari wajahku
Tunjukkan bahwa cinta Anda tidak akan pernah berubah
Kalau kemarin saya adalah aib
Katakan bahwa Anda masih ingat nama saya

Jadi, badai akhirnya menemukan saya
Dan meninggalkan aku dalam gelap
Dalam awan di sekitar saya
Aku tidak tahu di mana Anda berada
Jika seluruh dunia ini berlangsung di lengan
Yang bisa saya lakukan adalah berdiri
Dan aku tidak akan berperang bagi siapa pun
Sampai Anda menggerakkan tangan saya

Dan menghapus tanda kegilaan dari wajahku
Tunjukkan bahwa cinta Anda tidak akan pernah berubah
Kalau kemarin saya adalah aib
Katakan bahwa Anda masih ingat nama saya

Oh, di sini
Dalam bayangan
Inilah aku
Dan aku butuh seseorang di sisiku
Hal ini menjadi begitu
Sulit untuk berdiri
Dan saya terus berusaha untuk mengeringkan mataku
Datang dan menemukan saya
Di lembah

Dan menghapus tanda kesedihan dari wajahku
Tunjukkan bahwa cinta Anda tidak akan pernah berubah
Kalau kemarin saya adalah aib
Katakan bahwa Anda masih ingat nama saya

Lap tanda kegilaan dari wajahku
Tunjukkan bahwa cinta Anda tidak akan pernah berubah
Kalau kemarin saya adalah aib
Katakan bahwa Anda masih ingat nama saya
woo ooh
Katakan bahwa Anda masih ingat nama saya, tidak ada
Katakan bahwa Anda masih ingat nama saya, mm mm

Sabtu, 16 Agustus 2014

Lirik Lagu dan Terjemahan David Guetta ft. Sia Titanium

*Sia
You shout it out
Kau berteriak kencang
But I can't hear a word you say
Tapi tak kudengar kata-katamu
I'm talking loud, not saying much
Aku bicara keras, tak banyak artinya
I'm criticized
Aku dikecam
But all your bullets ricochet
Tapi semua pelurumu memantul
You shoot me down
Kau tembaki aku
But I get up
Tapi aku bangkit

CHORUS:
I'm bulletproof, nothing to lose
Aku anti peluru, tak ruginya
Fire away[x2]
Kecamlah
Ricochet, you take your aim
Memantul, arahkan ke sasaranmu
Fire away[x2]
Kecamlah

[x2]
You shoot me down
Kau tembaki aku
But I won't fall
Tapi aku takkan jatuh
I am titanium
Aku titanium

Cut me down
Jatuhkanlah aku
But it's you who have further to fall
Tapi engkaulah yang akan terjatuh
Ghost town and haunted love
Kota hantu dan cinta berhantu
Raise your voice, sticks and stones may break my bones
Tinggikan suaramu, tongkat dan batu mungkin hancurkan tulangku
I'm talking loud, not saying much
Aku bicara keras, tak banyak artinya

CHORUS

I am titanium[x2]
Aku titanium

Stone-hard, machine gun
Sekeras batu, senapan mesin
Firing at the ones who run
Menembak pada mereka yang lari
Stone-hard, those bulletproof glass
Sekeras batu, kaca anti peluru itu

[x4]
You shoot me down
Kau tembaki aku
But I won't fall
Tapi aku takkan jatuh
I am titanium
Aku titanium

I am titanium
Aku titanium

Jumat, 15 Agustus 2014

Lirik Lagu dan Terjemahan Katy Perri - Not Like The Movies

He put it on me, I put it on,
Dia mengambilnya dariku, kuterima
Like there was nothing wrong.
Seolah tak ada yang salah
It didn’t fit,
Memang tak patut
It wasn’t right.
Memang salah
Wasn’t just the size.
Bukan hanya ukurannya
They say you know,
Mereka bilang kau tahu
When you know
Begitu kau tahu
I don’t know
Aku tak tahu
I didn’t feel
Tak kurasakan
The fairytale feeling, no
Merasakan dongengnya
Am I a stupid girl
Apakah aku ini gadis bodoh?
For even dreaming that I could
Atas setiap impian?
If it’s not like the movies,
Andai itu bukanlah seperti film
That’s how it should be, yeah.
Memang begitulah seharusnya, yeah
When he’s the one,
Saat dia jadi satu-satunya
I’ll come undone,
Takkan kulepaskan
And my world will stop spinning
Dan duniaku takkan berhenti berputar
And that’s just the beginning, yeah.
Dan itu hanyalah permulaannya saja, yeah
Snow white said when I was young,
Putri Salju bilang, saat aku muda dulu
"One day my prince will come."
"Suatu hari nanti Pangeranku kan datang."
So I wait for that date.
Maka kutunggu kedatangannya
They say its hard to meet your match,
Mereka bilang sulit tuk temukan kecocokan
Find my better half.
Mencari yang setengah lebih baik
So we make perfect shapes.
Maka kita buat bentuk yang sempurnna
If stars don’t align,
Andai bintang tak bersekutu
If it doesn’t stop time,
Andai itu tak menghentikan waktu
If you cant see the sign,
Andai kau tak bisa melihat tandanya
Wait for it.
Tunggulah
One hundred percent,
Hingga seratus persen
With every penny spent.
Dengan setiap penny yang kau habiskan
He’ll be the one that,
Dia kan jadi seseorang yang
Finishes your sentences.
Selesaikan kalimatmu
If it’s not like the movies,
Andai itu bukanlah seperti film
That’s how it should be, yeah.
Memang begitulah seharusnya, yeah
When he’s the one,
Saat dia jadi satu-satunya
I’ll come undone,
Takkan kulepaskan
And my world will stop spinning
Dan duniaku takkan berhenti berputar
And that’s just the beginning, yeah.
Dan itu hanyalah permulaannya saja, yeah
‘Cause I know you’re out there,
Karena kutahu kau jauh di sana
And your, your love came for me.
Dan cintamu kan datang untukku
It’s a crazy idea that you were made,
Itu ide gila yang kau buat
Perfectly for me you’ll see.
Sempurna, untukku
Just like the movies.
Seperti dalam film-film
That’s how it will be.
Begitulah akan terjadi
Cinematic and dramatic with the perfect ending.
Sinematis dan dramatis, dengan akhir yang sempurna
It’s not like the movies,
Tak seperti dalam film-film
But that’s how it will be.
Namun begitulah seharusnya
When he’s the one,
Saat dia jadi satu-satunya
You’ll come undone,
Takkan kau lepaskan
And your world will stop spinning,
Dan duniamu takkan berhenti berputar
And that’s just the beginning, yeah.
Dan itu hanyalah permulaannya saja, yeah

Kamis, 14 Agustus 2014

Lirik dan terjemahan Lagu Weezer - I Don't Want To Let You Go lirik

All the times you came to me and told me that you cared
I was dreaming of happy days that we both could share
Maybe I got too excited and maybe you freaked out
Maybe I just have to call you up and scream and shout

All of my friends tell me that I ought to play it cool
No one likes too much attention from a desperate fool
Still I don't believe that I can keep it all inside
When I see your pretty face, I almost want to cry

I know it isn't right
But still I have to fight
I have to let you know
I don't wanna let you go

I remember the days when I was stronger than a wall
Try as anybody might, they couldn't move me at all
Now I fall to pieces when you softly call my name
Going up in smoke rings like a moth within your flame
I have lost all hope of being normal once again
I would be a slave to you until the bitter end
Even if it's a hundred years before you change your mind
I will be here waiting, girl, until the end of time

I know it isn't right
But still I have to fight
I have to let you know
I don't wanna let you go

The pain is killing me
But I can't let it be
I have to let you know
I don't wanna let you go

Terjemahan :
Semua kali Anda datang kepada saya dan mengatakan kepada saya bahwa Anda peduli
Saya memimpikan hari bahagia bahwa kami berdua bisa berbagi
Mungkin aku terlalu bersemangat dan mungkin Anda panik
Mungkin aku hanya perlu menelepon Anda dan menjerit dan berteriak

Semua teman-teman saya mengatakan kepada saya bahwa saya harus bermain tenang
Tidak ada yang suka terlalu banyak perhatian dari orang bodoh putus asa
Masih saya tidak percaya bahwa saya bisa menjaga semuanya dalam
Ketika saya melihat wajah cantik Anda, saya hampir ingin menangis

Aku tahu itu tidak benar
Tapi tetap saja aku harus berjuang
Aku harus membiarkan Anda tahu
Aku tidak ingin membiarkan Anda pergi

Aku ingat hari-hari ketika saya masih lebih kuat dari dinding
Cobalah seperti orang mungkin, mereka tidak bisa bergerak sama sekali
Sekarang saya hancur saat Anda lembut memanggil nama saya
Pergi di cincin asap seperti ngengat dalam api Anda
Saya telah kehilangan semua harapan menjadi normal kembali
Aku akan menjadi budak Anda sampai akhir pahit
Bahkan jika itu seratus tahun sebelum Anda berubah pikiran
Aku akan berada di sini menunggu, gadis, sampai akhir waktu

Aku tahu itu tidak benar
Tapi tetap saja aku harus berjuang
Aku harus membiarkan Anda tahu
Aku tidak ingin membiarkan Anda pergi

Rasa sakit ini membunuhku
Tapi aku tidak bisa membiarkan hal itu menjadi
Aku harus membiarkan Anda tahu
Aku tidak ingin membiarkan Anda pergi

lirik lagu coke bottle agnes monica Coke Bottle Feat Timbaland dan terjemahanya

[Intro]
Can we go, Wizz? No, dont play… dumb drums.

[Verse 1 : Agnez Mo]
I got dollars, could you imagine?
They givin’ love to an independent woman
I’m VIP, so they can’t see me
I’ll be like dang! now they tryna hate on…me

But I just doing up. me don’t care about ‘em.
It’s like I’m on the cloud, me don’t care about ‘em (Damn)
I got it from my mama, I thank her everyday
Everyday they keep their eyes…on me.

I,I,I I. I gotta make he know that
He know that he prolly has no chance.
But he keep lookin’ lookin’ lookin’ further deep
That he can get a little try (ge-ge-get a little try)

I see you’re lookin’ at my curves, coke bottle
I see you’re lookin’ at my curves, coke bottle
I got that boss, I am bossing, pop me like a rubbaband
I got that boss, I am bossing, pop me like a rubbaband 2x

[Timbaland]
Can you pop it like a rubbaband on the trip for me ?
You dropped it to the floor, babe bring it back to me.
But man in ‘em world, gotta pop what ‘em would be .
The girls make me go crazy.
That’s why its B an insane.

Oh coke bottle shake, yeah screamin’ on my name.
But, wait wait, she says she got on me.
The way she move it, move it, move it got me in the trance.
I gotta, I gotta tell her that I’m a fan. Yes sir!

[Verse 2: Agnez Mo]
Fast car, he never catch me
He lookin’ hot
He need a neck prey
Is it cause seperate in our official i am on me?
Get away!
(Dont touch me, don’t touch me)

I,I,I I, I gotta make, he know that
He know that he prolly has no chance.
But he keep lookin’ lookin’ lookin’ further deep
That he can get a little try (ge-ge-get a little try)

I see you’re lookin’ at my curves, coke bottle
I see you’re lookin’ at my curves, coke bottle
I got that boss, I’m bossing, pop me like a rubbaband
I got that boss, I’m bossing, pop me like a rubbaband 2x

[T.I]
Yeah, okay, you strip Agnez shift me
I love it broadband pop on pic G
The hard rock on give me
Brand fifth G was Jay sh*t free
I can’t drop my time, waste time for
Trunk your plankly bad tho
Even a chick got decide too
But no no matter how I f*** it
I can’t, I-N-G, but I asked somebody
Hold on shawty, holdin’ your back
Got a 4 fools, let it go, get it back
But They asked Timbo, he knows I’m back
He was looking at A-M-O bring the cup
Grab by me, but I ain’t go
He wouldn’t go as what different us
She said you sharp, so goin’ up bringin’ it up to world.

[Agnez Mo]
I see you’re lookin’ at my curves, coke bottle
I see you’re lookin’ at my curves, coke bottle
I got that boss, I’m bossing, pop me like a rubbaband
I got that boss, I’m bossing, pop me like a rubbaband 2x

I’mma get it real good, make it go, back and forth
I’mma get it real good, make it go, side to side 2x

terjemahan arti lirik kedalam bahasa indonesia

[ Intro ]
Bisakah kita pergi , Wizz ? Tidak, nggak main drum ... bodoh .

[ Ayat 1 : Agnez Mo ]
Aku punya dolar , bisa Anda bayangkan ?
Mereka cinta givin 'untuk seorang wanita mandiri
Aku VIP , sehingga mereka tidak dapat melihat saya
Aku akan menjadi seperti dang ! sekarang mereka tryna benci pada saya ...

Tapi aku hanya melakukan up. saya tidak peduli tentang mereka .
Ini seperti aku di awan , saya tidak peduli tentang mereka ( Sial )
Aku mendapatkannya dari mama saya, saya berterima kasih sehari-hari
Sehari-hari mereka menjaga mata mereka ... pada saya.

Aku , aku , aku I. Aku harus membuat dia tahu bahwa
Dia tahu bahwa dia prolly tidak memiliki kesempatan .
Tapi dia terus lookin ' lookin' lookin ' lebih mendalam
Bahwa ia bisa mendapatkan sedikit kesempatan untuk mencoba ( ge - ge - mendapatkan sedikit kesempatan untuk mencoba )

Saya melihat Anda lookin 'di kurva saya, botol kokas
Saya melihat Anda lookin 'di kurva saya, botol kokas
Aku punya bos itu, saya memerintah , pop saya seperti sebuah rubbaband
Aku punya bos itu, saya memerintah , pop saya seperti rubbaband 2x

[ Timbaland ]
Dapatkah Anda pop itu seperti rubbaband di perjalanan bagi saya ?
Anda menjatuhkannya ke lantai , sayang membawanya kembali ke saya .
Tetapi manusia di ' dunia em , pop harus apa ' em akan .
Gadis-gadis membuat saya gila .
Itulah mengapa yang B yang gila .

Oh kokas botol goyang , ya menjerit ' pada nama saya .
Tapi , tunggu tunggu , dia bilang dia punya pada saya .
Cara dia bergerak , menggerakan , memindahkannya membuat saya di trans .
Aku harus , aku harus katakan padanya bahwa aku seorang penggemar . Ya pak !

[ Ayat 2 : Agnez Mo ]
Mobil cepat, dia pernah menangkap saya
Dia lookin ' panas
Dia membutuhkan mangsa leher
Apakah hal itu menyebabkan terpisah di resmi kami saya pada saya ?
Pergi!
( Dont menyentuh saya , jangan sentuh aku )

Aku , aku , aku , aku harus membuat , dia tahu bahwa
Dia tahu bahwa dia prolly tidak memiliki kesempatan .
Tapi dia terus lookin ' lookin' lookin ' lebih mendalam
Bahwa ia bisa mendapatkan sedikit kesempatan untuk mencoba ( ge - ge - mendapatkan sedikit kesempatan untuk mencoba )

Saya melihat Anda lookin 'di kurva saya, botol kokas
Saya melihat Anda lookin 'di kurva saya, botol kokas
Aku punya bos itu, aku memerintah , pop saya seperti sebuah rubbaband
Aku punya bos itu, aku memerintah , pop saya seperti rubbaband 2x

[ T.I ]
Ya , oke , Anda jalur Agnez menggeser saya
I love it broadband pop di pic G
The hard rock pada memberi saya
Merek kelima G adalah Jay sh * t gratis
Saya tidak bisa drop waktu saya , buang waktu untuk
Batang tho plankly buruk Anda
Bahkan cewek mendapat memutuskan terlalu
Tapi tidak tidak peduli bagaimana aku f *** itu
Aku tidak bisa , I- N - G , tapi aku bertanya seseorang
Tunggu shawty , holdin 'back Anda
Mendapat 4 orang bodoh , biarkan saja , mendapatkannya kembali
Tapi Mereka bertanya Timbo , dia tahu aku kembali
Dia melihat di A - M - O membawa cangkir
Ambil oleh saya , tapi saya tidak pergi
Dia tidak akan pergi seperti apa yang kita berbeda
Dia bilang kau tajam , jadi pergi ' up bringin ' itu ke dunia .

[ Agnez Mo ]
Saya melihat Anda lookin 'di kurva saya, botol kokas
Saya melihat Anda lookin 'di kurva saya, botol kokas
Aku punya bos itu, aku memerintah , pop saya seperti sebuah rubbaband
Aku punya bos itu, aku memerintah , pop saya seperti rubbaband 2x

I'mma mendapatkannya benar-benar bagus , membuatnya pergi , bolak-balik
I'mma mendapatkannya benar-benar bagus , membuatnya pergi , sisi ke sisi 2x

Senin, 11 Agustus 2014

Lirik dan Terjemahan Lagu Teenage Dream (Impian Masa Muda) - Katy Perry

English Lyrics


You think I'm pretty
Without any make-up on
You think I'm funny
When I tell the puch line wrong
I know you get me
So I'll let my walls come down, down

Before you met me
I was a wreck
But things were kinda heavy
You brought me to life
Now every February
You'll be my valentine, valentine

Let's go all the way tonight
No regrets, just love
We can dance until we die
You and I
We'll be young forever

You make me
Feel like
I'm living a Teenage Dream
The way you turn me on
I can't sleep
Let's runaway
And don't ever look back
Don't ever look back

My heart stops
When you look at me
Just one touch
Now baby I believe
This is real
So take a chance
And don't ever look back
Don't ever look back

We drove to Cali
And got drunk on the beach
Got a motel and
Built a fort out of sheets
I finally found you
My missing puzzle piece
I'm complete

Let's go all the way tonight
No regrets, just love
We can dance until we die
You and I
We'll be young forever

You make me
Feel like
I'm living a Teenage Dream
The way you turn me on
I can't sleep
Let's runaway
And don't ever look back
Don't ever look back

My heart stops
When you look at me
Just one touch
Now baby I believe
This is real
So take a chance
And don't ever look back
Don't ever look back

I might get your heart racing
In my skin-tight jeans
Be your teenage dream tonight

Let you put your hands on me
In my skin-tight jeans
Be your teenage dream tonight

You make me
Feel like
I'm living a Teenage Dream
The way you turn me on
I can't sleep
Let's runaway
And don't ever look back
Don't ever look back

My heart stops
When you look at me
Just one touch
Now baby I believe
This is real
So take a chance
And don't ever look back
Don't ever look back





Terjemahan Indonesia


Menurutmu aku ini cantik tanpa memakai make-up.
Menurutmu aku ini lucu saat menceritakan sesuatu tidak benar.
Aku tahu kau sudah meluluhkanku
Jadi kubiarkan pertahananku runtuh.
Runtuh...


Sebelum kau menemukanku, aku sangatlah kacau.
Segalanya terasa berat, tapi kau menghidupkanku.
Kini tiap Februari, kau akan menjadi valentine.
Valentine-ku...


Ayo lewati semuanya malam ini.
Tiada penyesalan, hanya cinta.
Kita bisa menari sampai mati.
Kau dan aku 'kan tetap muda selamanya...


Kau membuatku seperti hidup dalam impian masa muda.
Bagaimana caramu membuatku terangsang.
Aku tak bisa tidur.
Ayo kita lari.
Dan jangan pernah melihat ke belakang.
Jangan pernah melihat ke belakang.


Jantungku berhenti saat kau menatapku.
Cukup satu sentuhan
Sekarang aku percaya, sayang, ini nyata.
Karena itu ambillah kesempatan ini.
Dan jangan pernah melihat ke belakang.
Jangan pernah melihat ke belakang.


Kita berangkat ke Cali
Dan mabuk-mabukan di pantai.
Menginap di motel dan masuk dalam seprei.
Akhirnya kutemukan engkau, kepingan puzzleku yang hilang.
Aku sudah lengkap.



Ayo lewati semuanya malam ini.
Tiada penyesalan, hanya cinta.
Kita bisa menari sampai mati.
Kau dan aku 'kan tetap muda selamanya...

Kau membuatku seperti hidup dalam impian masa muda.
Bagaimana caramu membuatku terangsang.
Aku tak bisa tidur.
Ayo kita lari.
Dan jangan pernah melihat ke belakang.
Jangan pernah melihat ke belakang.

Jantungku berhenti saat kau menatapku.
Cukup satu sentuhan
Sekarang aku percaya, sayang, ini nyata.
Karena itu ambillah kesempatan ini.
Dan jangan pernah melihat ke belakang.
Jangan pernah melihat ke belakang.

Aku mungkin membuat jantungmu berdebar kencang
Dalam jeans ketatku.
Jadikanlah dirimu impian masa mudamu malam ini.

Letakkanlah tanganmu di tubuhku.
Dalam jeans ketatku.
Jadikanlah dirimu impian masa mudamu malam ini.

Kau membuatku seperti hidup dalam impian masa muda.
Bagaimana caramu membuatku terangsang.
Aku tak bisa tidur.
Ayo kita lari.
Dan jangan pernah melihat ke belakang.
Jangan pernah melihat ke belakang.

Jantungku berhenti saat kau menatapku.
Cukup satu sentuhan
Sekarang aku percaya, sayang, ini nyata.
Karena itu ambillah kesempatan ini.
Dan jangan pernah melihat ke belakang.
Jangan pernah melihat ke belakang.

Lirik dan Terjemahan Lagu Just Lose It (Lupakan Saja) - Eminem

English Lyrics


[Intro]
[Eminem making sounds:]
Down, down, down, down, down, down, down, down, down, down!
Ok..
Guess who's back?
Back again
Shady's back
Tell a friend
Whaaaaaaaa


Now everyone report to the dance floor
To the dance floor, to the dance floor
Now everyone report to the dance floor
Alright Stop!.....Pajama time


[Verse 1]
Come here little kiddies, On my lap
Guess who's back with a brand new rap?
And I don't mean rap as in a new case of child molestation accusation
(HA-HA-HA-HA-HA)
No worries, papa's got a brand new bag of toys
What else could I possibly do to make noise?
I done touched on everything, but little boys
That's not a stab at Michael
That's just a metaphor, I'm just psycho
I go a little bit crazy sometimes
I get a little bit out of control with my rhymes
Good God, dip, do a little slide
Bend down, touch your toes and just glide
Up the center of the dance floor
Like TP for my bunghole
And it's cool if you let one go
Nobody's gonna know, who'd hear it?
Give a little "poot poot", it's OK! [Fart Sound]
Oops my CD just skipped
And everyone just heard you let one rip


[Chorus]
Now I'm gonna make you dance
It's your chance
Yeah boy shake that ass
Oops I mean girl girl girl girl
Girl you know you're my world
Alright now lose it
(HA-HA-HA-HA-HA)
Just lose it
(HA-HA-HA-HA-HA)
Go crazy
(HA-HA-HA-HA-HA)
Oh baby
(HA-HA)
Oh baby, baby
(HA-HA)


[Verse 2]
Well, it's Friday and it's my day
Just to party all the way to Sunday
Maybe 'til Monday, I dunno what day
Everyday's just a holiday
Crusin' on the freeway
Feelin' kinda breezy
Got the top down, lettin' my hair blow
I dunno where I'm goin'
All I know is when I get there
Someone's gonna "touch my body"


Excuse me miss, I don't mean to sound like a jerk
But I'm feelin' just a little stressed out from work
Could you punch me in the stomach and pull my hair?
Spit on me, maybe gouge my eyes out? (Yeah)
Now, what's your name girl?
What's your sign?
[Dr Dre] "Man, you must be up out your mind"
DRE! (HA-HA)
Beer Goggles! Blind!
I'm just tryna unwind now I'm


[Chorus]
Now I'm gonna make you dance
It's your chance
Yeah boy shake that ass
Oops I mean girl girl girl girl
Girl you know you're my world
Alright now lose it
(HA-HA-HA-HA-HA)
Just lose it
(HA-HA-HA-HA-HA)
Go crazy
(HA-HA-HA-HA-HA)
Oh baby
(HA-HA)
Oh baby, baby
(HA-HA)


[Verse 3]
It's Tuesday and I'm locked up
I'm in jail and I don't know what happened
They say I was running butt naked
Down the street screaming
(HA-HA-HA-HA-HA)
Well I'm sorry, I don't remember
All I know is this much
I'm not guilty
They said, "Save it, boy we gotcha you on tape
yellin' at an old lady to 'Touch my body!'"


Now this is the part where the rap breaks down
It gets real intense, no one makes a sound
Everything looks like it's 8 Mile now
The beat comes back and everybody lose themselves
Snap back to reality
Look it's B.Rabbit!
Yo you signed me up to battle!?
I'm a grown man!
Chubba chubba chubba chubba chubba chubbie
I don't have any lines to go right here so, chubba teletubbie!
Fella's (WHAT?!) Fella's (WHAT?!)
Grab you left nut, make your right one jealous (what?)
Black girls
White girls
Skinny girls
Fat girls
Tall girls
Small girls
I'm callin' all girls
Everyone report to the dance floor
It's your chance for a little romance or
Butt squeezin' it's the season
Just go (HA-HA-HA-HA)
It's so appeasin'


[Chorus]
Now I'm gonna make you dance
It's your chance
Yeah boy shake that ass
Oops I mean girl girl girl girl
Girl you know you're my world
Alright now lose it
(HA-HA-HA-HA-HA)
Just lose it
(HA-HA-HA-HA-HA)
Go crazy
(HA-HA-HA-HA-HA)
Oh baby
(HA-HA)
Oh baby, baby
(HA-HA)


[Outro]
UmMmMmm touch my body
UmMmMmm touch my body
Ooh boy just touch my body
I mean girl just touch my body


Terjemahan Indonesia


Down, down, down, down, down, down, down, down, down, down
Tebak siapa yang datang?
Datang kembali!
Shady kembali!

Beritahu temanmu!
Whaaaa!


Ayo beritakan ini ke dancefloor!
Ke dancefloor, ke dancefloor!
Ayo beritakan ini ke dancefloor!
Oke, berhenti!

... Waktunya bobo.


Ayo sini bocah manis, mari kupangku.
Tebak siapa yang datang dengan rap barunya yang berkelas?
Dan aku tidak akan ngerap tentang kasus baru tentang tuduhan pelecehan terhadap anak di bawah umur.
Hahahahaha!
Jangan cemas, papa bawa sekantong main baru yang bagus-bagus.
Apa lagi yang bisa dilakukan supaya ribut?
Aku sudah coba semuanya, kecuali bocah laki-laki.
Ini bukan sindiran untuk Michael.
Ini hanya metafora, aku memang gila!
Aku jadi agak sinting kadang.
Aku sedikit lepas kontrol dengan iramaku.
Bagus, o tuhan, celup, miringkan sedikit...
Membungkuk, sentuh jari-jari kakimu dan bergeraklah di tengah-tengah dancefloor!
Seperti TT (Tisu Toilet) di lubang sumbatku.
Dan, pasti hebat kalau kau melakukannya sekali saja!
Tidak bakalan ada yang tahu, siapa yang bakal dengar?
Beri sedikit poot poot, nggak apa-apa. (Suara kentut)
Ups, CD-ku ter-skip.
Dan semua orang dengar seranganmu barusan!


Sekarang aku mau membuatmu joget!
Ini giliranmu
Ya bocah, goyangkan bokongmu
Ups, maksudku cewek, cewek cewek cewek cewek
Perempuan, kau tahu kaulah duniaku.
Baik, sekarang lupakan.
Ah ah ah ah ah!
Lupakan saja.
Ah ah ah ah ah!
Ayo menggila.
Ah ah ah ah ah!
Oh, sayang.
Ah ah!
Oh sayang, sayang.
Ah ah!


Ini hari Jumat dan ini hariku
Cuma untuk senang-senang sampai Minggu depan
Mungkin sampai Senin
Aku tidak tahu hari apa
Setiap hari adalah liburan!
Meluncur ke atas jalan raya, bersantai-santai
Biarkan yang di atas turun, dan rambutku tertiup.
Aku tidak tahu sedang berjalan ke mana.
Yang aku tahu waktu aku sampai di sana, ada orang yang ingin
Sentuh tubuhku.
Permisi nona, aku tidak bermaksud seperti menghina
Tapi aku merasa agak stress karena pekerjaanku.
Maukah engkau meninju perutku dan menjambak rambutku?
Ludahi aku, atau mungkin cungkil mataku... Yeah
Siapa namamu, cewek, apa bintangmu?
Kawan, bereskan dulu otakmu!
Dre? Ah ah! Pantat botol, buta!
Aku cuma ingin melepas penat! Sekarang aku



Sekarang aku mau membuatmu joget!
Ini giliranmu
Ya bocah, goyangkan bokongmu
Ups, maksudku cewek, cewek cewek cewek cewek
Perempuan, kau tahu kaulah duniaku.
Baik, sekarang lupakan.
Ah ah ah ah ah!
Lupakan saja.
Ah ah ah ah ah!
Ayo menggila.
Ah ah ah ah ah!
Oh, sayang.
Ah ah!
Oh sayang, sayang.
Ah ah!

Ini hari Selasa dan aku disekap
Aku di dalam penjara dan entah apa yang terjadi
Mereka bilang aku berlari telanjang bulat di jalanan
Sambil berteriak-teriak ah ah ah ah!
Well, sori. Aku tidak ingat.
Sejauh ini aku masih belum tahu apa salahku.
Mereka bilang, "Kami menemukanmu di pinggir jalan"
"Berteriak ke seorang nenek, sentuh tubuhku"
Kini tiba bagian di mana rapnya mengacau
Benar-benar intens, tidak ada suara
Semuanya seperti '8 Mile' sekarang.
Musiknya kembali lagi, dan semua orang sudah kehilangan kesadaran!
Sekarang kembali pada kenyataan
Lihat! Ada B. Rabbit
"Oh! Kau mengajakku berkelahi?! Aku ini pria perkasa!"
Chubba chubba chubba chubba chubba chubba chubbie!
Aku tidak tahu jalan ke sini juga, Telletubbies gendut!
Bung! (Apa?) Bung! (Apa?)
Pegang bola kirimu, buat yang sebelah kanan iri (Apa??)
Cewek hitam
Cewek putih
Cewek kurus
Cewek gendut
Cewek tinggi
Cewek cebol
Aku memanggil semua gadis.
Semuanya, beritakan ini ke dancefloor!
Ini kesempatanmu untuk mendapatkan sedikit romansa, atau goyangan bokong
Ini musimnya, pergilah! Ah ah ah ah!
Menyenangkan sekali...

Sekarang aku mau membuatmu joget!
Ini giliranmu
Ya bocah, goyangkan bokongmu
Ups, maksudku cewek, cewek cewek cewek cewek
Perempuan, kau tahu kaulah duniaku.
Baik, sekarang lupakan.
Ah ah ah ah ah!
Lupakan saja.
Ah ah ah ah ah!
Ayo menggila.
Ah ah ah ah ah!
Oh, sayang.
Ah ah!
Oh sayang, sayang.
Ah ah!

Um um um, sentuh tubuhku.
Um um um, sentuh tubuhku.
Yeah bocah, sentuh tubuhku.
Maksudku cewek, sentuh tubuhku.

Lirik dan terjemahaan Lagu The Lazy Song (Lagu Santai) - Bruno Mars

English Lyrics


Today I don't feel like doing anything
I just wanna lay in my bed
Don't feel like picking up my phone, so leave a message at the tone
'Cause today I swear I'm not doing anything


I'm gonna kick my feet up then stare at the fan
Turn the TV on, throw my hand in my pants
Nobody's gon' tell me I can't


I'll be lounging on the couch just chilling in my Snuggie
Click to MTV so they can teach me how to dougie
'Cause in my castle I'm the freaking man


Oh yes, I said it, I said it
I said it 'cause I can


Today I don't feel like doing anything
I just wanna lay in my bed
Don't feel like picking up my phone, so leave a message at the tone
'Cause today I swear I'm not doing anything
Nothing at all, nothing at all


Tomorrow I'll wake up, do some P90X
Find a really nice girl, have some really nice sex
And she's gonna scream out
This is great
(Oh my god, this is great)


Yeah, I might mess around
And get my college degree
I bet my old man will be so proud of me
But sorry pops, you'll just have to wait


Oh yes, I said it, I said it
I said it 'cause I can


Today I don't feel like doing anything
I just wanna lay in my bed
Don't feel like picking up my phone, so leave a message at the tone
'Cause today I swear I'm not doing anything


No, I ain't gonna comb my hair
'Cause I ain't going anywhere
No, no, no, no, no, no, no, no, no


I'll just strut in my birthday suit
And let everything hang loose
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah


Oh, today I don't feel like doing anything
I just wanna lay in my bed
Don't feel like picking up my phone, so leave a message at the tone
'Cause today I swear I'm not doing anything


Nothing at all
Nothing at all
Nothing at all




Terjemahan Indonesia


Hari ini aku tidak berminat melakukan apa-apa
Aku cuma mau berbaring di ranjang.
Tidak tertarik untuk mengangkat telepon, silakan tinggalkan pesan.
Sebab hari ini aku bersumpah tidak akan melakukan apapun.


Aku akan angkat kaki lalu menatap kipas angin.
Menyalakan TV, memasukkan tanganku dalam celanaku.
Tak ada yang bisa melarangku.


Aku akan bersantai di atas dipan, hanya terbaring dalam Snuggie-ku.
Beralih ke MTV, agar mereka bisa mengajariku bagaimana caranya ber-dougie.
Sebab di dalam kastilku, aku akan menggila.


Oh yes, aku mengatakannya, aku mngatakannya.
Aku mengatakannya karena aku bisa.



Hari ini aku tidak berminat melakukan apa-apa
Aku cuma mau berbaring di ranjang.
Tidak mau mengangkat telepon, silakan tinggalkan pesan.
Sebab hari ini aku bersumpah tidak akan melakukan apapun.
Tidak sama sekali.
Tidak sama sekali.

Besok aku akan bangun, bermain P90X.
Mencari gadis yang sangat manis, melakukan seks yang sangat indah.
Dan gadis itu akan menjerit
Ini luar biasa.
(Oh Tuhan, ini luar biasa.)

Ya, aku boleh bermain-main
Dan mendapat gelar sarjanaku.
Aku janji pada orangtuaku akan membuatnya bangga.
Tapi maaf, kalian harus menunggu.

Oh yes, aku mengatakannya, aku mengatakannya.
Aku mengatakannya karena aku bisa.

Hari ini aku tidak berminat melakukan apa-apa
Aku cuma mau berbaring di ranjang.
Tidak tertarik untuk mengangkat telepon, silakan tinggalkan pesan.
Sebab hari ini aku bersumpah tidak akan melakukan apapun.

Tidak, aku tidak akan menyisir rambut.
Karena aku tidak akan ke mana-mana.
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.

Aku cuma akan berpesta dengan perlengkapan ulang tahunku.
Dan membiarkan semuanya lewat.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Hari ini aku tidak berminat melakukan apa-apa
Aku cuma mau berbaring di ranjang.
Tidak tertarik untuk mengangkat telepon, silakan tinggalkan pesan.
Sebab hari ini aku bersumpah tidak akan melakukan apapun.
Tidak sama sekali.
Tidak sama sekali.
Tidak sama sekali.

Lirik dan Terjemahan Lagu If You're Not The One (Jika Itu Bukanlah Dirimu) - Daniel Bedingfield

English Lyrics


If you're not the one then why does my soul feel glad today?
If you're not the one then why does my hand fit yours this way?
If you are not mine then why does your heart return my call?
If you are not mine would I have the strength to stand at all?


I never know what the future brings
But I know you're here with me now
We'll make it through
And I hope you are the one I share my life with


I don't wanna run away but I can't take it, I don't understand
If I'm not made for you then why does my heart tell me that I am?
Is there any way that I can stay in your arms?


If I don't need you then why am I crying on my bed?
If I don't need you then why does your name resound in my head?
If you're not for me then why does this distance maim my life?
If you're not for me then why do I dream of you as my wife?


I don't know life so far away
But I know that its just a trip
We'll make it through
And I hope you are the one I share my life with
And I wish that you could be the one I die with
And I'm praying you're the one I'Ve build my home with
I hope I love you all my life


I don't wanna run away but I can't take it, I don't understand
If I'm not made for you then why does my heart tell me that I am
Is there any way that I can stay in your arms?


'Cause I miss you, body and soul so strong that it takes my breath away
And I breathe you into my heart and pray for the strength to stand today
'Cause I love you, whether it's wrong or right
And though I can't be with you tonight
You know my heart is by your side


I don’t wanna run away but I can’t take it, I don’t understand
If I’m not made for you then why does my heart tell me that I am
Is there any way that I can stay in your arms?




Terjemahan Indonesia


Jika itu bukan dirimu
Mengapa hatiku merasa gembira hari ini?
Jika itu bukan dirimu
Mengapa tanganku seserasi ini dengan tanganmu?
Jika kau bukan milikku
Mengapa hatimu membalas panggilanku?
Jika kau bukan milikku
Mungkinkah aku punya kekuatan untuk berdiri?


Aku tidak pernah tahu apa yang dibawa sang masa depan
Tapi aku tahu kau di sini bersamaku saat ini.
Kita akan melaluinya.
Dan kuharap denganmulah akan kuhabiskan sisa hidupku.


Aku tidak ingin melarikan diri, tapi aku tidak bisa terima, aku tidak mengerti
Jika aku tidaklah tercipta untukmu, mengapa hatiku berkata lain?
Adakah jalan lain agar aku bisa tetap tinggal dalam rangkulanmu?


Jika aku tidak membutuhkanmu
Mengapa aku menangis di atas ranjangku?
Jika aku tidak membutuhkanmu
Mengapa namamu menggema di kepalaku?
Jika kau bukanlah untukku
Mengapa jarak antara kita mengoyakkan hidupku?
Jika kau bukanlah untukku
Mengapa aku memimpikanmu sebagai istriku?


Sampai sejauh ini aku tidak mengerti hidup
Tapi aku tahu ia hanyalah perjalanan.
Kita akan melaluinya.
Dan kuharap denganmulah akan kuhabiskan sisa hidupku.
Dan aku berharap bersamamulah aku akan mati.
Dan aku berdoa semoga denganmulah akan kubangun rumahku.
Kuharap aku mencintaimu sepanjang hidupku.



Aku tidak ingin melarikan diri, tapi aku tidak bisa terima, aku tidak mengerti
Jika aku tidaklah tercipta untukmu, mengapa hatiku berkata lain?
Adakah jalan lain agar aku bisa tetap tinggal dalam rangkulanmu?

Karena aku merindukanmu, jiwa dan raga, sangat kuat
Sampai-sampai aku kehabisan nafas.
Dan akupun menghirup dirimu ke dalam hatiku
Dan berdoa semoga aku punya kekuatan untuk berdiri hari ini
Karena aku mencintaimu, aku tidak peduli ini benar atau salah
Dan meskipun aku tidak bisa bersamamu malam ini
Kau tahu hatiku berada di sisimu.

Aku tidak ingin melarikan diri, tapi aku tidak bisa terima, aku tidak mengerti
Jika aku tidaklah tercipta untukmu, mengapa hatiku berkata lain?
Adakah jalan lain agar aku bisa tetap tinggal dalam rangkulanmu?

Lirik Lagu dan Terjemahan Love The Way You Lie (Suka Caramu Berbohong) - Eminem ft. Rihanna

English Lyrics


Rihanna:

Just gonna stand there and watch me burn
But that's alright because I like the way it hurts
Just gonna stand there and hear me cry
But that's alright because I love the way you lie
I love the way you lie


Eminem:

I can’t tell you what it really is
I can only tell you what it feels like
And right now it’s a steel knife in my windpipe
I can’t breathe but i still fight while i can fight
As long as the wrong feels right it’s like i’m in flight
High off of love drunk from my hate
It’s like i’m huffin’ pain and I love it the more I suffer, I suffocate
And right before i’m about to drown, she resuscitates me, she fuckin’ hates me
And i love it, wait, where you goin’?
I’m leavin’ you? no you ain’t come back
We’re runnin’ right back, here we go again
So insane, cause when it’s goin’ good its goin’ great
I’m superman with the wind in his back, she’s Lois Lane
But when its bad its awful, I feel so ashamed I snap
Whose that dude? i don’t even know his name
I laid hands on her
I never stoop so low again
I guess I don’t know my own strength.


Rihanna:

Just gonna stand there and watch me burn
But that's alright because I like the way it hurts
Just gonna stand there and hear me cry
But that's alright because I love the way you lie
I love the way you lie

Eminem:


You ever love somebody so much you can barely breathe
When you with em you meet and neither one of you even know what hit em
Got that warm fuzzy feeling
Yeah them chills used to get em
Now you’re getting fuckin’ sick of lookin’ at em
You swore you’d never hit em, never do nothin’ to hurt em
Now you’re in each other’s face spewin’ venom in your words when you spit em
You push pull each other’s hair
Scratch claw hit em throw em down pin em
So lost in the moments when you’re in em
It’s the face that’s the culprit, controls ya both,
So they say it’s best to go your seperate ways
Guess that they don’t know ya
Cause today that was yesterday
Yesterday is over, it’s a different day
Sound like broken records playin’ over
But you promised her next time you’ll show restraint
You don’t get another chance
Life is no nintendo game, but you lied again,
Now you get to watch her leave out the window
Guess that’s why they call it window pane




Rihanna:

Just gonna stand there and watch me burn
But that's alright because I like the way it hurts
Just gonna stand there and hear me cry
But that's alright because I love the way you lie
I love the way you lie

Eminem:

Now i know we said things, did things, that we didn’t mean
And we fall back into the same patterns, same routine
But your temper’s just as bad as mine is, you’re the same as me
When it comes to love you’re just as blinded
Baby please come back, it wasn’t you, baby it was me
Maybe our relationship isn’t as crazy as it seems
Maybe that’s what happens when a tornado meets a volcano
All i know is i love you too much to walk away though
Come inside, pick up the bags off the sidewalk
Don’t you hear sincerity in my voice when i talk?
Told you this is my fault, look me in the eyeball
Next time i’m pissed ill aim my fist at the drywall
Next time there won’t be no next time
I apologize even though i know its lies
I’m tired of the games i just want her back
I know i’m a liar if she ever tries to fuckin’ leave again
I’ma tie her to the bed and set this house on fire


Rihanna:

Just gonna stand there and watch me burn
But that's alright because I like the way it hurts
Just gonna stand there and hear me cry
But that's alright because I love the way you lie
I love the way you lie
I love the way you lie...




Terjemahan Indonesia


Rihanna:

Berdiri saja di situ dan saksikan aku terbakar.
Tapi tidak apa, karena aku suka rasa sakitnya.
Berdiri saja di situ dan dengar aku menangis.
Tapi tidak apa, karena aku suka caramu berbohong.
Aku suka caramu berbohong.


Eminem:

Aku tidak bisa jelaskan apa itu sebenarnya
Aku cuma bisa jelaskan seperti apa rasanya
Dan sekarang rasanya seperti ada pisau runcing menancap di kerongkonganku.
Aku tak mampu bernafas, tapi aku tetap bertarung sebisaku
Selama yang salah terasa benar, aku serasa di atas angin
Melayang oleh cinta, mabuk oleh kebencian.
Aku bagaikan menelan luka, semakin sakit aku semakin merasa nikmat
Dan sesaat sebelum aku terlanjur terlena, dia menyadarkanku, dia sangat membenciku dan aku suka itu.
Tunggu, mau ke mana kau?
Aku mau pergi? Tidak boleh, kembali!
Kita akan segera rujuk, ayo kita mulai jalani lagi.
Ironis sekali, karena saat kita baik, semuanya sempurna
Aku seorang superman dengan jubah di punggung, dia Louis Lane.
Tapi saat semuanya memburuk, aku merasa begitu dipermalukan, aku berapi-api.
Siapa pria itu? Bahkan aku tidak tahu namanya!
Aku angkat tangan
Aku tidak akan pernah terlalu lembut lagi padanya.
Sepertinya aku tidak tahu lagi batas kekuatanku.


Rihanna:


Berdiri saja di situ dan saksikan aku terbakar.
Tapi tidak apa, karena aku suka rasa sakitnya.
Berdiri saja di situ dan dengar aku menangis.
Tapi tidak apa, karena aku suka caramu berbohong.
Aku suka caramu berbohong.

Eminem:

Kau pernah sebegitu cintanya kepada seseorang sampai-sampai kau sesak?
Saat kau bersamanya, kalian bertemu, dan tidak ada seorangpun yang tau apa yang terjadi padanya
Ada rasa panas campur aduk yang muncul
Ya, keringat dingin menyerang tubuhnya
Dan kau betul-betul sakit melihatnya
Kau berjanji tak'kan pernah memukulnya lagi, menyakitinya lagi
Dan kini kalian saling berhadapan, memuntahkan racun dari kata-katamu saat meludahinya.
Kalian saling menjambak rambut
Mencakar, menghantam, melempar, menindasnya
Sangat kelewatan di saat-saat kau bersamanya
Itulah yang menyebabkan ini semua, yang mengontrol kalian berdua
Jadi, orang-orang bilang lebih baik kalian berpisah.
Mereka pasti tidak mengenalmu.
Karena hari ini, itu kemarin
Kemarin sudah berakhir, itu hari yang berbeda.
Terdengar seperti kaset rusak diputar,
Tapi kau berjanji lain kali akan berusaha mengendalikan dirimu,
Kau tidak punya pilihan lain.
Hidup bukan game Nintendo, tapi kau bohong lagi.
Kini kau harus menyaksikannya kabur lewat jendela
Mungkin karena itulah benda itu disebut kaca jendela.

Rihanna:

Berdiri saja di situ dan saksikan aku terbakar.
Tapi tidak apa, karena aku suka rasa sakitnya.
Berdiri saja di situ dan dengar aku menangis.
Tapi tidak apa, karena aku suka caramu berbohong.
Aku suka caramu berbohong.

Eminem:

Kini aku tahu, kita mengatakan, melakukan hal-hal yang tidak kita sengajai.
Dan kita jatuh lagi ke pola yang sama, rutinitas yang sama.
Tapi watakmu sama buruknya denganku, kau sama denganku
Ketika dihadapkan pada cinta, kau buta.
Sayang kumohon kembalilah, bukan kau, sayang, aku yang salah
Mungkin sebenarnya hubungan kita tidak segila yang terlihat
Mungkin inilah yang terjadi saat angin topan bertemu dengan gunung berapi.
Yang aku tahu aku terlalu mencintaimu untuk meninggalkanmu
Masuklah, angkat tasmu ke sini
Tidakkah kau dengar ketulusan dalam suaraku waktu bicara?
Aku sudah bilang ini salahku, tatap bola mataku
Lain kali kalau aku marah lagi, akan kutumbuk tanganku ke tembok keras
Lain kali, tidak akan ada lain kali lagi.
Aku minta maaf walaupun aku tahu itu bohong.
Aku sudah capek main-main, aku cuma mau dia kembali
Aku tahu aku pembohong, kalau nanti dia coba-coba untuk kabur lagi
Akan kuikat dia di ranjang dan kubakar rumah ini.

Rihanna:

Berdiri saja di situ dan saksikan aku terbakar.
Tapi tidak apa, karena aku suka rasa sakitnya.
Berdiri saja di situ dan dengar aku menangis.
Tapi tidak apa, karena aku suka caramu berbohong.
Aku suka caramu berbohong.
Aku suka caramu berbohong...